Tradução de um Coração Ferido

Na praia, sentada na areia,
Meu coração aos prantos, incendeia.
Observo o mar com a sua bravura,
Lembro-me dele com ternura.

Sozinha em minha solidão,
Triste é a vida sem emoção.
Acreditar que posso te perder,
É fazer o risco se ceder.

Feliz é aquela que o amado tem,
Pertence à ela e a mais ninguém.
Amar é colorir e aperfeiçoar
A vida que Deus deu para melhorar.

Ah! Espasmo dolorido,
Para de judiar desse coração ferido.
Deus ajude minha alma perdida,
A encarar o resto de minha vida.

Lavandas

"Uma noite, sonhei que estava correndo num campo de lavandas, usava um vestido florido branco, um casaco branco fino e meu cabelo estava todo cacheado. Depois de um tempo usufruindo daquela inexplicável liberdade, parei, sentei e fechei os olhos. Respirei aquele belíssimo perfume suave. Meus ouvidos captavam até os sons mais discretos. Minha mente estava em plena paz e meu coração foi inundado por um amor puro e sincero. Em meio a todas essas sensações, senti uma mão quente tocar meu ombro direito, virei-me surpresa, maravilhada com a imagem que vira: Um homem repleto de luz, com os olhos claros e amorosos, e com o sorriso mais perfeito q já vira. Usava uma roupa branca simples, porém muito bem limpa e passada. Seu cabelo, castanho bem claro, era ondulado com alguns cachos caídos sobre a testa. Nunca vi alguém ser tão semelhante à um anjo. Ele era puro, simples, perfeito. Esse homem jamais poderia ser um ser humano encarnado, pois não tinha o peso da matéria, nem todos os sofrimentos e amarguras que passamos. Eu sabia que não havia ódio nem maldade em seu coração. Cheguei mais perto, ainda observando-o e o vi estender os braços. Como um gesto de carinho, me abraçou forte e pude me sentir tão segura ... seu abraço era caloroso e transmitia uma paz indescritível ... eu até esqueci de perguntar seu nome. Mas antes mesmo de formular a pergunta, ele já estava sussurrando: É Miguel :D. Pude sentir que o buraco dentro de mim estava finalmente preenchido e fechado. Voltamos a nos olhar, ele beijou minha testa delicadamente, voltando a me observar com ternura. Então sussurrou mais uma vez: Ainda voltaremos a nos encontrar, não se preocupe. Percebi então que não era somente um sonho, e sim uma visão de algo que ocorreu ou que ainda iria ocorrer. Senti algo me puxando e acabando com todas aquelas sensações de bem estar. Um barulho repentino e irritante me acordou num pulo, era meu despertador, insistindo em me trazer para o mundo real. Chorei descompensada, não quero voltar para esse mundo de violência e ganância. Por que não podemos viver em paz e harmonia? Por que tudo aqui é tão sem sentido? Tão sem amor ..."

Estrelas

"Eu gosto muito das estrelas. Apesar delas estarem tão distante de mim, são mais presentes que muitos dos quais depositei minha confiança."

"Enquanto a vida segue o seu curso, eu estou aqui, parada, congelada no tempo. A espera de algo que derreta o medo e esconda a solidão."

O Meu Amor ...

"O meu amor vai além dos céus,
É mais intenso que o luar,
É mais forte que a correnteza do mar,
É infinito como o universo
E mais sincero que o eterno."